Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
10:57 

whispering-leaf
кукольный задрот (с)мой младший брат
15.01.2017 в 09:04
Пишет Kauru Kaya:

Olive Fairy Book by Kate Baylay
Иллюстрации английской художницы Кейт Бэйли (Kate Baylay) к сборнику русских сказок, изданному в Великобритании.



URL записи

URL
Комментарии
2017-01-19 в 11:22 

ged-da
Овощерезка, стамеска и золотая подвеска (с)
Божечки, это у нас такие страшенные сказки?
(я почти ничего не признала, кстати).
"Эрэма" отдельно порадовал. Уж если писали кириллицей, что помешало написать "Ерёма"? :hmm:

2017-01-19 в 11:28 

whispering-leaf
кукольный задрот (с)мой младший брат
ged-da, я подозреваю, что это как у нас cЕкс и сЭкс - варианты транскрибирования одной и той же буквы английской есть, а художница не совсем разобралась в тонкостях написания русского. Иллюстрации от этого менее крутыми не становятся (на мой вкус конечно)
У нас очень страшные и жесткие сказки :eyebrow: и почти у всех народов так, только океания помягче из того что я читала, а так везде жестятина, это занесение табу на подкорку - оно и должно быть таким. Конечно сейчас сказки для развлечения и они совсем другие.

URL
2017-01-19 в 12:25 

ged-da
Овощерезка, стамеска и золотая подвеска (с)
whispering-leaf, иллюстрации очень крутые, спору нет! И "ужастиковые" при этом.
У любимого мною Бибилина, к примеру, жутковатость есть, но гораздо тоньше прописана (хотя черепушечки мне и там припоминаются). А тут полноценный "хоррор" )))

2017-01-19 в 13:35 

Любопытница
Это очень важно: девочке нужен новый игрушечный единорог! (с)
Своеобразный стиль у иллюстратора... Техника хороша, но особо ничего не зацепило.

«анесение табу на подкорку - оно и должно быть таким»

:vo:

2017-01-19 в 13:39 

whispering-leaf
кукольный задрот (с)мой младший брат
ged-da, мне тоже её стиль Билибина напомнил чем-то :friend2:
Любопытница, я не могу сказать что зацепило до дрожи в коленках, но понравилось однозначно. Плюс я на досуге порассматриваю подробнее заинтересовали некоторые сказки ( я вообще сказки люблю :shy: )

URL
2017-01-19 в 22:33 

Vestra
Иллюстрации классные, но я бы сказала, что художница вдохновлялась иллюстрациями Кая Нильсена, чьи иллюстрации мне оч-оч нравятся.
www.labirint.ru/books/351012/

Кай Нильсен

2017-01-19 в 22:38 

Vestra
А наши сказки и правда жутковаты.

Хотя некоторые иллюстрации у меня больше с Японией ассоциируются, чем с Россией, но все равно классные и оч оригинальное видение русских сказок, я вот лубочное аляповатое не люблю, а тут так интересно.

2017-01-19 в 22:49 

Vestra
Спасибо! Я так заинтересовалась, что даже сайт ее нашла, там же ссылка на ее дневник www.katebaylay.com

И мне кажется, я уже видела ее иллюстрации, именно эти к русским сказкам, но тогда поленилась еще поискать.

2017-01-19 в 22:51 

Vestra
А я вот Билибиным не прониклась, хоть несколько раз к Русалочке его присматривалась, тк их у меня превеликое множество, но надо я думаю, посмотреть другие его иллюстрации.

2017-01-20 в 00:07 

whispering-leaf
кукольный задрот (с)мой младший брат
Vestra, я Нильсена как-то пробегом и мельком видела, теперь села тоже изучать!

URL
2017-01-20 в 00:11 

whispering-leaf
кукольный задрот (с)мой младший брат
Vestra, полезла в портфолио и обнаружила, что она иллюстрировала Olive Fairy Book - это сказки турции, армении, судна, франции чегото-там ещё, но не русские - а иллюстрации в посте есть оттуда - вай-вай то-то я узнать не могла сказки, я вообще в русских так вроде не плохо разбиралась, прямо запаниковать успела, что я упустила, забыла

URL
2017-01-20 в 22:54 

Vestra
Я бы такую книгу сказок прикупила (мечтательно). А я и не обратила внимание, что сказки разных народов мира.

2017-01-20 в 22:54 

Vestra
Я бы такую книгу сказок прикупила (мечтательно). А я и не обратила внимание, что сказки разных народов мира.

2017-01-20 в 22:56 

Vestra
Я бы сказала, наши сказки 2-8 иллюстрации.

2017-01-21 в 08:23 

whispering-leaf
кукольный задрот (с)мой младший брат
Vestra, я бы тоже купила ))
я залезла в на её сайт и там как раз нашла названия части сказок - и 2 из них точно индийские (я просто знаю их), другие я поискала, но бегло поэтому ничего путного не нашла только что они входят в некоторые другие сборники сказок европы. Дальше уже рыть не стала, просто я-то подумала что каких-то сказок русских не помню или не знаю, а тут получилось что многие и не русские вовсе, а по сказкам народов мира я не очень, французские ещё более менее, а всё остальное темный лес.
Я пошла искатьь книгу с иллюстрациями кая Нильсена, и увы увы что-то нигде нет в наличии, либо нет ответа от магазина, когда я запрашиваю стоимость ( Там вся серия потрясающая

URL
2017-01-21 в 18:04 

Vestra
У меня из серии отражение несколько книг есть. ид мещеряков несколько раз переиздавал, так что не переживай сильно, скорее всего еще раз выпустят.

2017-01-23 в 20:27 

whispering-leaf
кукольный задрот (с)мой младший брат
Vestra, очень на это надеюсь, так хочется три книги из серии, японские, арабские и эти норвежские

URL
2017-01-24 в 22:27 

Vestra
У меня все три есть, правда не мог сказать, что я в диком восторге от японских, а вот от арабских Дюлака прусь, и от норвежских Нильсона тоже. А тебя Бауэр не впечатлил разве? Такие тролли! Шведские сказки. У меня правда именно этой книги нет, тк я Бауэра прикупила в другом издании Рипол-классик.
У меня из этой серии еще есть Питер Пэн с иллюстрациями Рэкхема. Подумываю прикупить еще и Андерсена. А вот индийский сказки, а точнее иллюстрации меня не впечатлили настолько, чтоб столько денег отдать.

2017-01-25 в 00:44 

whispering-leaf
кукольный задрот (с)мой младший брат
Vestra, я про бауэра тоже думала, но вот меня сманили японские сказки, потому как дочка у меня любит тему японии, я думала убить двух зайцев сразу, внесу в свой список для поиска и бауэра ))

URL
2017-01-25 в 23:12 

Vestra
Так Бауэр в лабиринте сейчас продается. В лабиринте периодически скидки бывают на разные издательства, если дождаться максимальной скидки на Ид Мещеряков, то бывает 30%, а с личной скидкой 15% я покупала в итоге с 45% скидкой. Также в лабиринте можно секретные слова вводить (в инете их ищешь) и тоже допскидки по ним бывают.
Если тебя лабиринт заинтересует, то могу подробнее про их систему скидок рассказать, если что непонятно будет.
Я еще на kniga.ru покупаю иногда, разница в стоимости на некоторые книги бывает оч большой в лабиринте и книгару. Раньше еще ридру пользовалась, но ридру прикрылся.

2017-01-25 в 23:12 

Vestra
Что касается японских сказок, то в ИД Мещеряков есть Журавлиные перья, но в другом издании. Но сами сказки и иллюстрации я не сверяла.
www.labirint.ru/books/415562/

Кстати, на Ид мещеряков сейчас в лабиринте скидка 20%

2017-01-25 в 23:15 

Vestra
У меня есть еще Японские сказки с иллюстрациями Челушкина. Его я тоже оч люблю, многие его книги у меня есть, покупались ради иллюстраций, содержание там хромает. Эти японские сказки я не читала.

www.labirint.ru/books/378609/

Если не ошибаюсь, Челушкин как раз гораздо дешевле раньше на книгару был.

2017-01-25 в 23:17 

Vestra
Еще у меня вроде бы есть японские сказки (а также других народов мира) с иллюстрациями Кочергина издательства Речь

www.labirint.ru/books/359046/

2017-01-25 в 23:19 

Vestra
А вот этих японских сказок у меня нет, я на них напрасно облизываюсь. Иллюстрации Траугот. Стоят кучу денег.
www.labirint.ru/books/557933/

И раз уж я начала про иллюстрации Траугот и про то, что я напрасно облизываюсь, то у них есть Мастер и Маргарита

www.labirint.ru/books/558065/

А вот эти относительно недорогие книги для коллекции я себе с их рисунками позволила
Лев и собачка
www.labirint.ru/books/404161/

легенды о любви
www.labirint.ru/books/465534/

2017-01-25 в 23:29 

Vestra
Ну и прости, что заспамила, но не могу пройти мимо этой красоты Калевала Кочергина.
www.labirint.ru/books/310354/

Кочергина я себе практически всего скупила. Конек-горбунок в его исполнении считаю лучшим среди всех коньков.

А Калевала у меня еще Тамары Юфа есть
www.labirint.ru/books/559797/

Об иллюстраторах я могу говорить бесконечно и просто не могу вовремя остановиться, так что извини, что так много написала.

У меня еще есть коллекция разных Русалок Андерсена и Алис Кэролла, а также я занималась скупкой книг с иллюстрациями Ингпена и много еще кого, так что если что-то интересует могу рассказать.

2017-01-26 в 08:54 

whispering-leaf
кукольный задрот (с)мой младший брат
Vestra, с лабиринтом я в курсе, сама так же его использую,п росто переодически не совпадает наличие реальных денег на руках и наличие книги в магазине - увы
Я наоборт рада про книги поговорить, ужжжасно
Сейчас все ссылочки посмотрю и понаоткладываю себе - хы-хы-хы

URL
2017-01-26 в 09:05 

whispering-leaf
кукольный задрот (с)мой младший брат
Vestra, кстати подборка сказок Речи с иллюстрациями Кочергина у меня тоже есть - а-ха-ха я не могла такого пропустить )) правда там у меня не хватает какой-то книги, сейчас не помню какой, надо уточнить. Моя страстишка детские книги, их уже очень и очень много, я не успеваю.
Кстати, я искала дочке Алису Кэррола, с симпатичными иллючтрациями и не конски дорогие, нашла с иллюстьрациями Ингпена у Махаона www.labirint.ru/books/229187/

URL
2017-01-26 в 21:48 

Vestra
У меня эта Алиса есть! И в Зазеркалье Ингпена тоже. Я после Алисы в Ингпена и влюбилась.
У меня Алис много (извратных всяких, не для детей, а для коллекционеров), но Ингпеновская любимая:) а вот моей сестре не нравится-кричит, что страшная, а для меня самая красивая:)
Мне ревизию сказок Кочергина тоже сделать надо.

2017-01-27 в 00:34 

Vestra
Из неизвратных Алис еще оч Рэкхема люблю.
Но в ид мещеряков книга не дешевая была, а сейчас они ее перевыпустили подешевле, уменьшив размер книги. И на мой взгляд, книга уже не смотрится, хоть все равно хороша.
www.labirint.ru/books/528166/

Я к Рэкхему слабость питаю. "Ундину" в той же серии, что и Алиса купила. www.labirint.ru/books/434083/


Хороших детских книг оч много. Я у издательства Речь, когда вижу их серию "любимая мамина книжка" и "как это было", хочу практически все скупить, где б столько денег взять и места для книг. У ИД мещеряков тоже, как вижу, так практически сразу хочу.
И еще меня охватывает сожаление, сколько же хороших книг мимо меня в детстве прошло. Сейчас когда читаю, все равно не то же самое, если б в детстве прочла.

А Маугли у вас есть? Я фанат Ингпеновского, но, когда увидела этого Маугли Артюшенко www.labirint.ru/books/434156/, просто влюбилась. Жаль, наши издатели умудрились его вместо охры выпустить розовым аки поросенок, но все равно хорош.

У меня вообще бзик: для каждой любимой книги найти идеальное воплощение в иллюстрациях. С Щекунчиком я например пока не преуспела, зато Русалочек и Алис любимых несколько.
А еще обычно у любимого художника нравится все, а бывают и исключения, когда не нравится художник, а тут бах и от какой-то книги в восторге, а потом и другие нравиться начинают. У меня так с Никой Голц было-не нравились ее иллюстрации, а потом я увидела ее Маленького принца, причем именно в этом удлиненном издании, и влюбилась www.labirint.ru/books/141988/


Еще я фанат сказок Бажова. У меня есть сказки Бажова с иллюстрациями Кочергина Речи, но идеальными считаю иллюстрации Назарука www.labirint.ru/series/32221/ у меня эта книга есть, но мне больше нравятся эти же иллюстрации в другом издании у Дрофы.

2017-01-27 в 00:59 

Vestra
Если увлекаешься сказками народов мира, то рекомендую Амурские сказки с иллюстрациями Павлишина: сами сказки достаточно необычные, а уж иллюстрации какие необычные. www.labirint.ru/books/406459/

А это идеальные для меня Остров сокровищ и Робинзон Крузо Ильинского www.labirint.ru/books/356725/ и www.labirint.ru/books/356724/
Его же иллюстрации есть в игровой книге от издательства лабиринт www.labirint.ru/screenshot/goods/464615/9/ -детям, наверное, такие нравятся, но с художественной точки зрения для меня идеальны издания Речи.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Шепот листьев

главная